高雄成人泳會：下水後海象轉差
（中央社記者郭芷瑄屏東21日電）墾丁南灣今天一項長泳因海象不佳發生游泳者游不回岸邊的意外。長泳主辦單位表示，選手下海後海象變差，及時禁止後續下水。
由高雄市成人游泳會承辦的「全民奧林匹克國際恆春海上長泳」活動，今天在墾丁南灣舉行，今年是第14年舉辦，有4000多人參加。但上午有數百名泳客游到距岸800公尺時，因強大的逆向海流無法回程，部分人體力不支送醫。
恆春氣象站表示，恆春今天陰天，沒有下雨，上午8時到9時的平均風速是5級，最大陣風7級。恆春海巡隊表示，上午8時到9時的浪是6級的中浪，海上白浪翻滾，並不適合游泳。
恆春資深潛水教練蔡永春表示，南灣海域若6級浪，只適合在岸邊游泳，但長泳已游到外海，外海的海流很急，很容易被浪帶走。
高雄市成人游泳協會執行長洪光濱表示，活動有4000多人參加，從上午8時開始，預訂上午11時結束，8時活動開始時，他們研判氣候和海象都還能下海，所以比賽照常舉行。
洪光濱說，上午8時有約一半的選手下海，原預訂來回3000公尺，但8時後海象逐漸變差，他們臨時把比賽距離逐漸縮小到單程800公尺，並請救生艇和水上摩托車阻止選手再向前游。直到9時，海象已無法比賽，於是禁止岸邊選手下水，同時請救生艇和水上摩托車將泳客載上岸。
洪光濱表示，當時有168名選手游到核三廠出水口，因海流太急，緊急請恆春海巡隊將這168人接上岸。
一名參與救人的水上摩托車業者表示，當時海流真的很強，真的會游不回岸上。【2013/04/21 中央社】
訊息來源：http://www.cna.com.tw/Topic/Popular/3659-1/201304210063-1.aspx
泳客：游一步退兩步 感覺恐怖
（中央社記者郭芷瑄屏東縣21日電）墾丁南灣今天一項長泳活動，因海象不佳發生泳客差點游不回岸邊的意外。參加者表示，游得吃力，越游越倒退的感覺很恐怖。
已舉辦14年的「全民奧林匹克國際恆春海上長泳」活動，上午在墾丁舉行，共有4000多人參加。但泳客下水後天候變化，當地海象產生變化，外海更風浪強大，許多游到距岸800公尺的泳客，突遭強大的逆向海流拉扯，游不回岸邊，一度受困核三廠出水口。
後經警消、海巡與附近海上摩托車、遊艇救援，逐一將泳客救起，多人有失溫現象，一名72歲的婦人因體力透支嗆水，送醫插管救治。
也是參賽選手之一的屏東縣副縣長鍾佳濱表示，這是他第7次參加，今天的確游得非常吃力。他被排在第1隊，出發時他以自由式游，但離開淺水區後，發現海水側流不斷讓他漂走，無法掌控，於是改游蛙式。
鍾佳濱說，這是往年從沒有過的現象，往年他可以用自由式游完全程3000公尺（1500公尺折返），但今天以為已游了1000公尺，但海上工作人員告訴他只到600公尺，就叫他折返，「和往年比，今天特別吃力」。
他說，今天的海象，自己40歲還可負荷，但60、70歲的人就很難說，一開始他在水裡不知有狀況，上岸後有人告訴他出了意外，才開始協助救援。
一名泳客在臉書上貼文，指今天的海流很詭異，尤其朝向岸邊游卻發現越游越倒退，感覺真的很恐怖。
一名鄭姓婦人說，海流很強，她一直抓著丈夫的衣服，後來就被沖散了，一直抓不到對方的手，她於是呼喊求救，直到救生員把她和丈夫救起來。一名王姓男泳客說，他游到一半體力就用盡，游一步還倒退2、3步，心裡非常的慌張，直到被救生人員救起來。
訊息來源：http://www.cna.com.tw/Topic/Popular/3659-1/201304210059-1.aspx
